秦观寄诗苏轼（诗人秦观）

浣溪沙秦观原文及翻译

1、浣溪沙原文：漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋，淡烟流水画屏幽。自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，宝帘闲挂小银钩。翻译 在春寒料峭的天气里独自登上小楼，早上的天阴着好像是在深秋。屋内画屏上轻烟淡淡，流水潺潺。

2、漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋，淡烟流水画屏幽。自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，宝帘闲挂小银钩。题解：《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》是北宋词人秦观创作的一首词。

3、只不过这种重现毕竟不等于美好事物的原封不动地重现，它只是“似曾相识”罢了。渗透在句中的是一种混杂着眷恋和怅惆，既似冲澹又似深婉的人生怅触。唯其如此，此联作者既用于此词，又用于《示张寺丞王校勘》一诗。

4、《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》译文 带着一丝寒意，独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋。回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。

秦观写给苏轼的回环诗的内容

苏东坡略一思索，读出该诗：赏花归去马如飞，去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。原来秦观是用14个字，排成圆环，从中告诉苏东坡，他不在家的原因是到野外赏花，兴浓而多饮，酒醉了，待酒醒时，时间已晚了。

苏轼看后，连声叫好。原来，秦观写的是一首回文诗，诗中描述了他在外出游玩的生活和情趣。其内容为：“赏花归去马如飞，去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。

苏轼看完，连声叫好，原来是秦观写的一首回环诗，诗中描述了自己再外的生活和情趣，内容是： ， ， ， 。

就写信询问他的情况。不久秦观给苏轼回了一封奇怪的信，只见写了14个字，排成一圈：已暮赏 时 花 醒 归 微 去 力 马 酒飞如 解读：赏花归去马如飞，去马如飞酒力微，酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。

排成一圈：已暮赏 时花 醒归 微去 力马 酒飞如 苏轼看后，连声叫好。原来，秦观写的是一首回环诗，诗中描述了自己在外的生活合情趣。内容是：赏花归去马如飞，去马如飞酒力微，酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。

秦观写给苏轼的连环诗说秦观外出游玩很久未原因是什么

赏花归去马如飞，去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。秦观“醒时已暮”。

因此秦观外出游玩很久未归的原因是：他喝了酒，刚醒酒时已是黄昏。

据说，有一次苏轼专程上门拜访秦观。家人告诉苏轼，他出外游玩，很可能上佛印和尚寺里去了。于是苏轼写信去询问他的情况。秦少游见苏轼来信后，便写了一封只有14字的怪信遣人带回给苏轼。

宋代文学家苏轼和秦观是好朋友。一次，秦观出外游玩，很长时间没回来。苏轼很惦记他，就写信询问他的情况。

苏东坡略一思索，读出该诗：赏花归去马如飞，去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。

一次，秦观出外游玩。很长时间没回来。苏轼很惦记他，就写信询问他的情况。不久，秦观给苏轼回了一封奇怪的信，只见信纸上写了14个字，排成一圈：已暮赏 时花 醒归 微去 力马 酒飞如 苏轼看后，连声叫好。

标签： 秦观寄诗苏轼